پایان نامه تمویل و بانکداری
مقدمه:
کتب درسی اقتصاد که تازه ترین معلومات علمی را در ساحات مختلفه اقتصاد ارائه دارد از جمله ضروریات اولیه برای استادان ودانش آموزان پوهنحی اقتصاد شمرده میشود. پوهنحی اقتصاد پوهنتون کابل مانند سایردانشکده های اقتصاد در ولایات به اثر جنگ های خانمانسوزاضافه از دو دهه اخیر نه تنها از مزیت داشتن کتب جدید علمی برخوردار نیستند، بلکه کتب، رسالات، تحقیقات و تتبعات سابقه همه نیست و نابود شدند.
پوهنحی اقتصاد پوهنتون کابل در اواخر دهه 1340 الی کودتای ثور 1357 با پوهنتون های کلن، بن و بوخوم جمهوری فئدرال المان توأمیت داشته و از این طریق نه تنها سویه تحصیلی در پوهنحی به حد اعلی خود رسیده بود، بلکه کتب علمی اقتصادی زیادی از طرف استادان پوهنحی نوشته و یا ترجمه شده و به دسترس دانش آموزان واستادان قرار میگرفت.
به سلسله همین توأمیت، پوهنتون رور- بوخوم در چوکات باز سازی افغانستان، پروژه افغانستان را تحت کار گرفته است. این پوهنتون علاقه مندی نشان داده است تا سویه تحصیلی را در پوهنحی های اقتصاد پوهنتون های افغانستان به سویه جهانی عیار سازد. در جمله سایرفعالیت های این پروژه تقویه بنیه علمی دانش آموزان و استادان این پوهنحی ها ذریعه به دسترس قرار دادن کتب علمی اقتصادی است که آخرین تتبعات و تحقیقات علمی را در بر دارد. این کتب علمی که بعضآ بحیث مواد درسی و بعضآ بحیث کتب رجوعی (ریفرنس) مورداستفاده قرار گرفته میتوانند، از طرف پروفیسران پوهنتون رور- بوخوم به همین منظور ترتیب شده و اکثرآ از منابع امریکائی جمع بندی گردیده و به زبان انگلیسی میباشند. بنآ به ترجمه به زبان های ملی افغانی ضرورت است که سلسله ترجمه این کتب جریان دارد.
با درک ضرورت شدیدی که به کتب علمی اقتصادی به زبان های ملی احساس میشود، ترجمه کتاب هذا را بعهده گرفتم. قابل تذکر است که مشوق اصلی در این قسمت استاد محترمم آقای دکتور سمیع نور میباشد که خود در پیشبرد پروژه افغانسان فعالانه سهم دارد.
کتاب تمویل وبانکداری از طرف پروفسور دکتور اشتیفن پاول آمر دیپارتمنت تمویل و بانکداری پوهنحی اقتصاد پوهنتون رور- بوخوم آلمان ترتیب وتهیه گردیده و مواد آن ازهشت مأخذ اصلی نویسندگان امریکائی است که در بین سالهای 2001 – 2003 برشته تحریر آمده است. این کتاب به دو بخش تقسیم میشود که شامل بخش اساسات تمویل وسرمایه گذاری شرکت های سهامی و بخش قواعد نظریه سرمایه میباشد.
نقد و بررسیها
هنوز بررسیای ثبت نشده است.